Sichuan Dialect

  • 打闪闪(dǎ shǎn shǎn) 2017/03/28

    打闪闪(dǎ shǎn shǎn) ‍ (四川话发音:dà sàn sàn )(不及物动词) 【dà sàn sàn】 vi. 颤抖 例句: 这时她两腿累得开始发抖,于是坐了下来,喝了一杯浓茶。与此同时,看门的人给警察挂了电话。(颤抖) “dà sàn sàn” in Sichuan dialect is used as a verb. Defini ...

  • 帽根儿【mào gēn er 】(四川话发音:mào gēn er ) 2017/03/01

    帽根儿(四川话发音:mào gēn er )(名词)“mào gēn er” in Sichuan dialect is used as a noun.【mào gēn er】 n.释义:辫子例句:她编成了一条帽根儿。Definition 1: plait; braid; queue; pigtailExample 1:Her hair was pleated in a queue. ...

  • 扯拐【chě guǎi 】(四川话发音:cèi guài ) 2016/04/08

    扯拐(四川话发音:cèi guài )(形容词)“chě guǎi” in Sichuan dialect is used as a verb.【chě guǎi 】 adj.出问题了,坏了例句1:他脑子扯拐,不晓得在讲啥。(出问题了,坏了)Definition 1: something wrong, in bad conditionExample 1:His brain is chě guǎi ...

  • 撇脱 四川话发音:pié tuó 2016/04/07

    撇脱(piě tuō )(四川话发音:pié tuó )(动词)【pié tuó】 verb.潇洒地做例句1:我们马上要出门啦,你撇托点,把所有东西一起带走。(潇洒地做事) “piě tuō” in Sichuan dialect is used as a verb.Definition 1: do something quickly.Example 1:We are going to lea ...

  • “粑粑”和“㞎㞎”,你分得清吗? Bābā or Bǎbǎ? No Kidding! 2015/11/13

    今天我们来说点混搭的,虽说有点重口味,但还是要请各位看仔细,也许一不小心你就弄错了。 Let’s look at some reduplicated words today. It might be a little too much, but you should stick around, or you’ll easily get it wrong. 有这么两个词 ...

  • 嫑(biáo) 2015/11/09

    嫑biáo 在成都方言中,"嫑biáo"是个很有意思的词。这个字由“不”和“要”两个字组合而成,词义就是“不要”,发音也是这两个词的连读。成都方言中,说“不要”(bú yào)的时候,通常都简读为嫑(biáo)。 Biao嫑 is an interesting piece of the Chengdu local lexicon. It is the fusing ...

  • 龙门阵[lóng mén zhèn] (四川话发音:lóng mén zěn) 2015/01/06

    龙门阵[lóng mén zhèn] (四川话发音:lóng mén zěn)(名词) [lóng mén zhèn] (or lóng mén zěn in Sichuan dialect) Noun 故事 例句1: 这个是几十年前的真事,你不要当做一般的龙门阵哦!(故事) 例句2: 爷爷,你今天给我们摆个啥子龙门阵喃?(故事) ...

  • 巴适(成都话发音: bá sǐ) 2014/10/22

    巴适 bā shì;(成都话发音: bá sǐ) 形容词。舒服、好、恰到好处,合适 例句1:这个火锅味道巴适!This hot pot tastes so delicious! 例句2:这个事情很重要,你一定要整巴适!This job is so important, you have to do it well! 例句3:今天不上班,巴适得板!I don’t need to go to work ...

Home Page Previous Page 1/1 Next Page Last Page Total 8 Items
Terms of Service Privacy Policy © 1996-2014 Chinese Language Center, The Open University of China All Rights Reserved
京ICP备14026026号 | 京ICP证150502号   京公网安备110108007999号
Community | Learn Chinese | Teacher Training