Home »  Sichuan Dialect »  扯拐【chě guǎi 】(四川话发音:cèi guài )

扯拐【chě guǎi 】(四川话发音:cèi guài )

Release Date:2016-04-08

扯拐

cheguai.jpg


(四川话发音:cèi guài )(形容词)

“chě guǎi” in Sichuan dialect is used as a verb.


chě guǎiadj.

出问题了,坏了

例句1

他脑子扯拐,不晓得在讲啥。(出问题了,坏了)

Definition 1: something wrong, in bad condition

Example 1:

His brain is chě guǎi (there is something wrong with his brain). I don't know what he is talking about.


说话拐弯抹角(形容词/副词)

例句3

有事情可以直接讲,不要扯拐。

Definition 2: speak with underlying meanings (adj./adv.)

Example 3:

If you have something to say, you can say it directly, don't chě guǎi (give underlying meanings).



Terms of Service Privacy Policy © 1996-2014 Chinese Language Center, The Open University of China All Rights Reserved
京ICP备14026026号 | 京ICP证150502号   京公网安备110108007999号
Community | Learn Chinese | Teacher Training